Simple and easy, just:
mkdir apt-cacher-ng && cd apt-cacher-ng
curl -LO https://raw.github.com/gist/1747868/Vagrantfile
vagrant up
Tail the logs perhaps?
| #!/bin/bash -u | |
| # Deletes all disabled branches of a Bamboo build plan | |
| # ----------------------------------------------------------------------------- | |
| # Syntax: | |
| # $0 {planKey} | |
| # ----------------------------------------------------------------------------- | |
| # Purpose: Bamboo does not automatically delete plan branches when the | |
| # corresponding branch in the repository gets deleted. Because Bamboo fails | |
| # to pull from it, it disables the branch but keep it around forever. | |
| # This script goes through all branches of a build plan and delete the ones |