Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@dkwingsmt

dkwingsmt/ptrnote-170508

Created May 8, 2017 17:51
Show Gist options

  • Select an option

    Learn more about clone URLs
  • Save dkwingsmt/0b9959ec2eca61edbfd0309f50c2cca9 to your computer and use it in GitHub Desktop.

Select an option

Learn more about clone URLs
Save dkwingsmt/0b9959ec2eca61edbfd0309f50c2cca9 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
Raw
ptrnote-170508
[size=150%][b]Heroes of the Storm PTR Notes — 2017年5月20日[/b][/size]
Blizzard Entertainment 5/8/2017 0
[img]//bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/blog_header/s9/S905U982A5MG1441231839760.jpg[/img]
[size=130%][b]Heroes of the Storm PTR Notes — 2017年5月20日[/b][/size]
Our next Heroes of the Storm patch has just arrived to the Public Test Realm and will be available for playtesting until May 15. During this time, we kindly request your assistance in trying out some of the new content it contains before we officially release the patch to the live version of Heroes. If you encounter any bugs or other issues during your PTR play sessions, please stop by thePTR Bug Report forumto let us know about your experiences.
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img] [size=130%][b]Jump to Section: [/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KZL2FQ5Y3I9C1493853825957.jpg[/img]
[list][*]新英雄
[*]美术
[*]Collection
[*]界面
[*]Design and Gameplay
[*]英雄
[*]修正
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]新英雄: D.Va[/b][/size]
Hana Song, also known as “D.Va,” is both a world champion professional gamer and a burgeoning global icon. As a member of South Korea's elite MEKA unit, she fights to protect her homeland from the colossal omnic threat lurking within the East China Sea.
[color=blue][b]特质[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]Mech Mode[/b][/color]
[list][*]When D.Va's Mech is destroyed, she is ejected after 0.75 seconds and can continue to fight in Pilot Mode. Destroying D.Va’s Mech only awards 50% of a normal Hero’s XP.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Pilot Mode[/b][/color]
[list][*]Each Basic Attack reduces the cooldown of Call Mech by 0.5 seconds. As a Pilot, D.Va only awards 50% of a normal Hero's XP upon death.
[/list]
[/list]
[color=blue][b]坐骑[/b][/color]
[list][*]While in Mech Mode, D.Va can shoot while moving, but her Movement Speed is reduced by 15%.
[*]D.Va can only use Mounts while in Pilot Mode.
[/list]
[color=blue][b]基本技能[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]Boosters (Q)[/b][/color]
[list][*]将D.Va's Movement Speed增加125% for 2 seconds. Enemies that are hit take damage and are knocked away.
[*]D.Va cannot be Slowed while Boosters are active.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Defense Matrix (W)[/b][/color]
[list][*]Channel a defensive field in the target direction for 3 seconds, reducing damage dealt by enemy Heroes inside it by 75%. The Mech can move while channeling, but cannot turn.
[*]Damage dealt to the Mech by enemies within Defense Matrix still grants the same amount of Self-Destruct Charge.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Self-Destruct (E)[/b][/color]
[list][*][b]Requires Mech Mode.[/b]
[*]Eject from the Mech, setting it to self-destruct after 4 seconds. Deals medium to massive damage in a large area, depending on distance from the center of the blast. Deals 50% damage against Structures.
[*]Gain 1% Charge for every 2 seconds spent using Basic Attacks, and 30% Charge per 100% of Mech Health lost.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Call Mech (E)[/b][/color]
[list][*][b]Requires Pilot Mode.[/b]
[*]Call a new Mech and enter Mech Mode. 45 second cooldown. While in Pilot Mode, each Basic Attack lowers this cooldown by 0.5 seconds.
[/list]
[/list]
[color=blue][b]终极技能[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]Bunny Hop (R)[/b][/color]
[list][*][b]Requires Mech Mode.[/b]
[*]D.Va's Mech becomes Unstoppable and stomps every 0.5 seconds, dealing damage and Slowing enemies by 40%. Lasts 4 seconds.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Big Shot (R)[/b][/color]
[list][*][b]Requires Pilot Mode.[/b]
[*]Deal damage to all enemies in a line. Call Mech's cooldown is reduced by 8 seconds for each enemy Hero hit.
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]美术[/b][/size]
[color=blue][b]英雄、技能和天赋[/b][/color]
[list][*][b]Questing Talents: [/b]Visual effects that appear upon completing a Talent Quest have received updates and should now be much more apparent.
[*]The following Heroes have received updated visual effects to coincide with Talent updates:
[list][*]阿拉纳克
[*]泰兰德
[/list]
[/list]
[list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]Collection[/b][/size]
[color=blue][b]新礼包[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]Welcome Bundle[/b][/color]
[list][*]Jumpstart your Collection with the Welcome Bundle, which contains a large amount of Gems, a Stimpack, a new Mount, and several Loot Chests —one of which guarantees a random Hero!
[*]The Welcome Bundle can be only be purchased once, and only using real money.
[list][*]800 Gems
[*]Welcome Loot Chest – A special Loot Chest that guarantees at least one random Hero
[*]Rare Loot Chest
[*]Epic Loot Chest
[*]7天强化剂
[*]Zebra Mount
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]D.Va Heroic Bundle[/b][/color]
[list][*]Contains D.Va and all three Goliath D.Va skins. Available for a limited time.
[/list]
[/list]
[color=blue][b]新皮肤[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]D.Va[/b][/color]
[list][*]Goliath D.Va
[*]Hazard Goliath D.Va
[*]Sharkmouth Goliath D.Va
[*]Major D.Va
[*]Fiery D.Va
[*]Pro D.Va
[*]Competitive Pro D.Va
[*]Elite Pro D.Va
[/list]
[*][color=royalblue][b]凯瑞甘[/b][/color]
[list][*]Dorm Cheerleader Kerrigan has been added in honor of UTA HOTS, the 2017 Heroes of the Dorm champions!
[/list]
[/list]
[color=blue][b]新坐骑[/b][/color]
[list][*]The Dorm 2017 Championship Banner has been added in honor of UTA HOTS, the 2017 Heroes of the Dorm champions!
[*]Zebra – Available exclusively by purchasing the Welcome Bundle.
[/list]
[color=blue][b]New Announcers[/b][/color]
[list][*]D.Va
[*]Genji
[/list]
[color=blue][b]New Banners[/b][/color]
[list][*]D.Va Banner
[*]Iconic D.Va Banner
[*]D.Va Warbanner
[*]Iconic D.Va Warbanner
[/list]
[color=blue][b]New Emojis[/b][/color]
[list][*]D.Va Pack 1
[*]D.Va Pack 2
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]界面[/b][/size]
[color=blue][b]In-Game[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]Emojis[/b][/color]
[list][*]In-game chat messages are now limited to 10 Emojis per message.
[*]A notification will display on-screen when attempting to enter more than 10 Emojis in a single message.
[/list]
[*][color=royalblue][b]Score Screen[/b][/color]
[list][*]The “Role” column in the Stats tab on the in-game score screen has been split into “Healing/Shielding” and "Damage Taken" columns.
[*]Certain Heroes, such as Tyrael, Uther, and Zarya, as well as E.T.C. with the Prog Rock Talent, or Chen with the Enough to Share Talent, will display values in both columns.
[/list]
[/list]
[color=blue][b]Portrait[/b][/color]
[list][*]Player levels displayed in portraits have received visual updates, and should be easier to distinguish while using the progression portrait border.
[/list]
[color=blue][b]Rejoin[/b][/color]
[list][*]The Rejoin screen has been updated to provide a smoother experience when reconnecting to an ongoing match.
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]Design and Gameplay[/b][/size]
[color=blue][b]炉石[/b][/color]
[list][*]Using Hearthstone (默认: B) will no longer automatically snap the camera back to the allied Hall of Storms unless Camera Lock is enabled (默认: L).
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]英雄[/b][/size]
[table][tr][td]刺杀型[/td]
[td]混合型[/td]
[td]辅助型[/td]
[td]战斗型[/td]
[/tr]
[tr][td]阿拉纳克[/td]
[td]瓦里安[/td]
[td]奥莉尔[/td]
[td]阿努巴拉克[/td]
[/tr]
[tr][td]Cassia[/td]
[td][/td]
[td]丽丽[/td]
[td]德哈卡[/td]
[/tr]
[tr][td]Genji[/td]
[td][/td]
[td]卢西奥[/td]
[td]桑娅[/td]
[/tr]
[tr][td]伊利丹[/td]
[td][/td]
[td]泰兰德[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td]诺娃[/td]
[td][/td]
[td]乌瑟尔[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td]祖尔金[/td]
[td][/td]
[td][/td]
[td][/td]
[/tr]
[/table]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b][color=royalblue]刺杀型[/color][/b][/size]
[size=120%][b]阿拉纳克[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/5i/5IIQXW9AT7R31474481945575.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]施虐 (特质)[/b][/color]
[list][*]新效果:
[list][*]Alarak now gains 3% Sadism per enemy Takedown, up to 30%.  This bonus is lost on Death.
[*]现在还会affects self-healing vs. enemy Heroes.
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]混乱打击 (Q)[/b][/color]
[list][*]现在has Double Cross functionality baseline.
[*]法力消耗从55降低到45
[/list]
[*][color=royalblue][b]闪电奔涌 (E)[/b][/color]
[list][*]法力消耗从30降低到25
[*]伤害从100降低到62
[*]Adjusted Functionality:
[list][*]Enemies hit by the center of the beam now take 100% bonus damage
[*]Healing is no longer based on the amount of damage done to enemy Heroes
[list][*]Enemy Heroes hit now heal Alarak for 70 Health
[/list]
[/list]
[/list]
[/list]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]能量导体 (E)
[list][*]已移除
[/list]
[*]毫不费力 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*]持久能量 (E)
[list][*]Moved from Level 16
[*]额外治疗量从30%降低到25%
[/list]
[*]延展闪电 (E)
[list][*]Moved from Level 4
[*]Adjusted functionality:
[list][*]Reduce the damage bonus of Sadism by 10%.
[*]任务: Hit 5 enemy Heroes with the center portion of Lightning Surge.
[list][*]奖励: 将闪电奔涌的范围增加20%.
[/list]
[*]任务: Hit 15 Heroes with the center portion of Lightning Surge.
[list][*]奖励: Enemy Heroes hit with the center portion of Lightning Surge are slowed by 50% for 2 seconds.
[/list]
[*]任务: Hit 3 enemy Heroes with the center portion of Lightning Surge in a single cast.
[list][*]奖励: Gain 10 Sadism and complete all quests on this talent.
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Ruthless Momentum (被动)[/b][/color]
[list][*]While above 80% Health, your Basic Abilities cooldown 20% faster.
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]4级[/b][/color]
[list][*]十字斩 (Q)
[list][*]已移除
[/list]
[*]鲁莽打击 (Q)
[list][*]已移除
[/list]
[*]混乱轮回 (Q)
[list][*]已移除
[/list]
[*]负电荷 (E)
[list][*]Moved from level 16
[*]新效果:
[list][*]Increases the bonus damage from hitting the center portion of Lightning Surge to 200%
[*]任务: Each time you hit an enemy Hero with the center portion of Lightning Surge, increase the center damage bonus by an additional 5%
[/list]
[/list]
[*]混乱统治 (Q)
[list][*]Moved from Level 7
[*]新效果:
[list][*]任务: Hit 15 enemy Heroes with Discord Strike.
[list][*]奖励: 将Discord Strike's damage增加60.
[/list]
[*]任务:  Hit 2 enemy Heroes with of Discord Strike in a single cast.
[list][*]奖励: 将Discord Strike's damage增加60.
[/list]
[*]任务: Hit 3 enemy Heroes with Discord Strike in a single cast.
[list][*]奖励: 将Discord Strike's damage增加60and complete all quests on this talent.
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Show of Force (被动)[/b][/color]
[list][*]Hitting an enemy Hero with 3 abilities within 2 seconds causes them to take an additional 70 damage.
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]无尽能量 (E)
[list][*]已移除
[/list]
[*]雷霆打击 (E)
[list][*]已移除
[/list]
[*]不谐 (Q)
[list][*]Moved from Level 13
[*]No longer reduces Sadism by 10%.
[/list]
[*]妨害移动 (W)
[list][*]Moved from Level 13
[*]No longer reduces Sadism by 10%
[*]减速效果从40%降低到25%
[/list]
[*]强施之力 (W)
[list][*]Moved from Level 1
[*]新增效果:
[list][*]Sadism by 10% but Telekinesis's range is的Reduce the damage增加了20% and it pushes 20% further.
[/list]
[/list]
[/list]
[*][b][color=royalblue]13级[/color][/b]
[list][*]心灵致动 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*]绝对仇恨 (被动)
[list][*]Sadism bonus reduced from 8% stacking up to 40% max to 6% stacking up to 30% max.
[*]Hasty Bargain can now reduce this Sadism bonus
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Blade of the Highlord (被动)[/b][/color]
[list][*]Your Basic Attacks against enemy Heroes grant you 6% Sadism for 4 seconds, stacking up to 30%.
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Rite of Rak'Shir (主动)[/b][/color]
[list][*]Activate to mark an enemy Hero.
[list][*]Using Discord Strike on your marked target increases your Sadism by 3%
[*]Killing the enemy Hero gives you 6% bonus Sadism and sets the cooldown of Right of Rak'Shir to 10 seconds
[*]Dying removes all bonuses from this talent
[*]300-second cooldown and duration
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]16级[/b][/color]
[list][*]投射之力 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*]思维敏捷 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Lethal Onslaught (Q)[/b][/color]
[list][*]For 4 seconds after hitting an enemy hero with Discord Strike, your Basic Attacks gain 50% of Sadism's benefit.  Attacking enemy Heroes refreshes the duration of this buff.
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Lightning Barrage (E)[/b][/color]
[list][*]If Lightning Surge hits an enemy Hero with its center portion, then it can be cast again with no Mana cost or cooldown within 2 seconds of being cast.  This second cast cannot target the same enemy.
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Mocking Strikes (被动)[/b][/color]
[list][*]Your Basic Attacks against enemy Heroes who are Stunned, Slowed, Rooted, or Silenced reduces your Basic Ability cooldowns by 2.5 seconds
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]20级[/b][/color]
[list][*]笑到最后 (主动)
[list][*]冷却时间从20增加到30秒
[*]范围降低了15%
[*]Adjusted functionality:
[list][*]Activate to remove all roots, slows, and damage over time effects and teleport to the chosen location
[*]After 4 seconds, reduce Alarak's Health to 1
[*]If Alarak damages 3 enemy Heroes with Basic Abilities within 4 seconds after teleporting, his Health is not reduced
[/list]
[/list]
[/list]
[/list]
[quote]
[i][b]设计师观点: [/b][/i]Your Highlord has returned! Alarak has received a large update that he has deemed “acceptable”, targeted at making him more rewarding for players who take the time to master him.  Baseline changes include reworking his Sadism to be increased upon getting Takedowns and putting bonus damage into his Lightning Surge baseline for hitting enemies in its center beam.  We're also experimenting with some new talent ideas with Extended Lightning and Chaos Reigns, where players can gain huge benefits for the rarely accomplished feat of hitting 3 enemy Heroes with a single ability.
[/quote]
[table][tr][td][color=blue][b]等级 (天赋层级)[/b][/color][/td]
[td][/td]
[td][color=blue][b]Alarak Talents[/b][/color][/td]
[td][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]1 (1)[/b][/color][/td]
[td][b]持久能量 (E)[/b][/td]
[td][b](!) 延展闪电 (E)[/b][/td]
[td][i]Ruthless Momentum (被动)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]4 (2)[/b][/color][/td]
[td][b](!) 混乱统治 (Q)[/b][/td]
[td][b](!) 负电荷 (E)[/b][/td]
[td][i]Show of Force (被动)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]7 (3)[/b][/color][/td]
[td][b]不谐 (W)[/b][/td]
[td][b]妨害移动 (W)[/b][/td]
[td][b]强施之力 (W)[/b][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]10 (4)[/b][/color][/td]
[td]致命冲锋[/td]
[td]反击[/td]
[td]—[/td]
[td]—[/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]13 (5)[/b][/color][/td]
[td][i]Blade of the Highlord (被动)[/i][/td]
[td]绝对仇恨 (被动)[/td]
[td][i]Rite of Rak-Shire (主动)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]16 (6)[/b][/color][/td]
[td][i]Lethal Onslaught (Q)[/i][/td]
[td][i]Lightning Barrage (E)[/i][/td]
[td][i]Mocking Strikes (被动)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][b][color=blue]20 (7)[/color][/b][/td]
[td]反击 (R)[/td]
[td]致命冲锋 (R)[/td]
[td]笑到最后 (主动)[/td]
[td]迅捷契约 (主动)[/td]
[/tr]
[/table]
[list][*](!) 代表该天赋为任务天赋.
[*][i]斜体字[/i]代表[i][b]新[/b][/i]天赋
[*][b]粗体字[/b]代表[b]移动的[/b]天赋
[/list]
返回
[size=120%][b]Cassia[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/xo/XO99KNWY86HC1490228462295.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]球状闪电 (R)[/b][/color]
[list][*]伤害从200降低到180
[/list]
[*][color=royalblue][b]Valkyrie (R)[/b][/color]
[list][*]伤害从190增加到225
[/list]
[/list]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]Charged Strikes (主动)
[list][*]伤害加成从25降低到20%
[/list]
[/list]
[/list]
[size=120%][b]Genji[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/L1U82J9IR3NY1493916348655.png[/img]
[list][*][color=royalblue][b]4级[/b][/color]
[list][*]Dragon Claw (被动)
[list][*]Damage activation requirement从415降低到375
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]Cyber Shield (D)
[list][*]Spell Armor duration从2增加到2.5秒
[/list]
[*]Dodge (被动)
[list][*]冷却时间从5增加到8秒
[/list]
[/list]
[/list]
[list]
[/list]
[size=120%][b]伊利丹[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/NG985DA0UWLQ1417483334267.png[/img]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]无尽仇恨 (被动)
[list][*]the amount of Basic Attack damage gained from killing Minions从.1增加到.2
[/list]
[/list]
[/list]
[size=120%][b]诺娃[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/1P2JN07X4Q121417483335002.png[/img]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]狙击高手 (Q)
[list][*]Stacks are no longer lost when hitting non-Heroes.
[/list]
[*]反护甲弹 (被动)
[list][*]Custom UI has been added to show the cooldown before your next attack
[/list]
[/list]
[/list]
[size=120%][b]祖尔金[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/ep/EPJ9RJVTT6AA1481923618065.png[/img]
[b][color=blue]数据[/color][/b]
[list][*]普攻伤害从110降低到106
[/list]
[list][*][color=royalblue][b]13级[/b][/color]
[list][*]巫毒步 (主动)
[list][*]Cooldown from 30 to 10 seconds
[/list]
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b][color=royalblue]混合型[/color][/b][/size]
[size=120%][b]瓦里安[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/y0/Y0GG60I3URG11478716215274.png[/img]
[b][color=blue]数据[/color][/b]
[list][*]普攻伤害从87增加到91
[/list]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]压制 (W)
[list][*]the damage bonus after Parrying a Basic Attack从25降低到20%
[*]至高王的任务 (被动)
[list][*]the Basic Attack damage bonus from completing all 3 quests从30增加到45
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]4级[/b][/color]
[list][*]战神 (E)
[list][*]新增效果:
[list][*]现在还会reduces the Mana cost of Charge by 50%
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]仗剑为生 (W)
[list][*]the amount of Parried Basic Attacks needed to reduce the cooldown of Parry从2增加到4
[list]
[/list]
[/list]
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b][color=royalblue]专业型[/color][/b][/size]
[size=120%][b]普罗比斯[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/c8/C8GV1YCWE9UR1490301685084.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]水晶塔超载 (R)[/b][/color]
[list][*]生命值加成从50降低到30%
[*]伤害从55降低到52
[/list]
[/list]
[list][*][color=royalblue][b]虚化之门 (R)[/b][/color]
[list][*]伤害从16增加到17
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b][color=royalblue]辅助型[/color][/b][/size]
[size=120%][b]奥莉尔[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/ox/OX0P7L15DW4I1471895719519.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]希望恩赐 (D)[/b][/color]
[list][*]Hope generation from damage dealt to non-Heroes从8降低到5%
[/list]
[/list]
[size=120%][b]丽丽[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/AVO3T8MOM0SM1417483334438.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]云端翔龙 (W)[/b][/color]
[list][*]伤害从29降低到25
[/list]
[*][color=royalblue][b]Blinding Wind (E)[/b][/color]
[list][*]冷却时间从8增加到9秒
[*]法力消耗从30增加到35
[/list]
[/list]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]狂风之力 (E)
[list][*]伤害加成从50降低到40%
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]闪电翔龙 (W)
[list][*]伤害从15降低到14
[/list]
[/list]
[/list]
[quote]
[i][b]设计师观点: [/b][/i]While we're happy that we’re seeing more Lili due to her recent buffs, they have gone a bit far in making the hero too powerful, particularly in double-support compositions. We’re reverting part of her Blinding Wind buff, and reducing the power of her Cloud Serpent so that she is not putting out quite as much damage in games.
[/quote]
[size=120%][b]卢西奥[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/2s/2S6L7YADVZQR1487796012090.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]Healing Boost (W)[/b][/color]
[list][*]Heal amount from从3降低到2
[/list]
[/list]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]16级[/b][/color]
[list][*]热带阳光 (Q)
[list][*]已移除
[/list]
[/list]
[/list]
[size=120%][b]泰兰德[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/L326XNRFITE41417483335724.png[/img]
[b][color=blue]数据[/color][/b]
[list][*]普攻伤害从87降低到82
[/list]
[color=blue][b]技能[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]月神之光 (Q)[/b][/color]
[list][*]Adjusted functionality:
[list][*]No longer heals yourself while healing allies
[*]cooldown is now降低了2seconds every time you land a Basic Attack
[/list]
[*]治疗量从320降低到270
[*]冷却时间从8增加到12秒
[*]法力消耗从45降低到25
[/list]
[*][color=royalblue][b]哨兵 (W)[/b][/color]
[list][*]新增效果:
[list][*]任务: Hit heroes with Sentinel
[list][*]奖励: Every 8 Heroes hit with Sentinel allows it to pierce one target and lowers the Mana cost by 10
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]暗影潜行 (R)[/b][/color]
[list][*]新效果:
[list][*]Tyrande gains stealth and 30% Movement Speed. When stealth is lost, she keeps her Movement Speed and gains 50% Attack Speed for 5 seconds
[/list]
[*]Cooldown from 60 to 30 seconds
[/list]
[*][color=royalblue][b]星辰坠落 (R)[/b][/color]
[list][*]半径从6降低到5
[/list]
[/list]
[color=blue][b]天赋[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]游侠印记 (D)
[list][*]新效果:
[list][*]任务: Basic Attacks lower the cooldown of Hunter's Mark by 1 second
[list][*]奖励: For every 60 Basic Attacks against Heroes, increase the duration of Hunter's Mark by 1 second
[/list]
[/list]
[/list]
[*]炽热月火 (E)
[list][*]Moved from Level 7
[*]新效果:
[list][*]任务: Every Hero hit by Lunar Flare increases its damage by 3%
[list][*]奖励: After hitting 10 Heroes, remove the Mana Cost
[*]奖励: After hitting 20 Heroes, increase the range by 40%
[/list]
[/list]
[/list]
[*]游侠 (W)
[list][*]Moved from Level 16
[*]Adjusted functionality:
[list][*]Sentinel deals up to 75% more damage based on distance traveled
[*]任务: Hit Heroes with Sentinel
[list][*]奖励: Every enemy hit with Sentinel increases the damage at maximum range by 3%
[/list]
[/list]
[/list]
[*]老练的射手 (被动)
[list][*]已移除
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]4级[/b][/color]
[list][*]穿透 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*]专注攻击 (被动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]防护盾 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]治疗结界 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]灼热箭矢 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]星空弦音 (Q)
[list][*]Moved from Level 1
[*]新效果:
[list][*]Light of Elune removes stuns. If a stun is removed this way, Light of Elune can be recast for free within 3 seconds.
[/list]
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Moonlit Arrows (Q)[/b][/color]
[list][*]Basic Attacks reduce the Cooldown of your Light of Elune by an additional .75 seconds
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Kaldorei Resistance (Q)[/b][/color]
[list][*]Light of Elune grants 15 Spell Armor for 6 seconds. This can stack up to 4 times
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]强击光环 (主动)
[list][*]Moved from Level 16
[*]Adjusted functionality:
[list][*]Nearby allies have 10% increased Basic Attack damage
[*]Activate: Double this bonus for 5 seconds
[/list]
[/list]
[*]女猎手之怒 (特质)
[list][*]Moved from Level 13
[*]新效果:
[list][*]Basic Attack's against targets with Hunter’s Mark will damage all nearby enemies
[/list]
[/list]
[*]月神动能 (被动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]Calldown: MULE (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Darnassian Archery (被动)[/b][/color]
[list][*]Each consecutive attack against an enemy Hero deals 5% more damage. This lasts for 4 seconds or until you target a non-Heroic unit
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]13级[/b][/color]
[list][*]强化术 (W)
[list][*]Moved from Level 1
[*]新效果:
[list][*]Every Hero hit by Sentinel lowers its Cooldown by 4 seconds
[/list]
[/list]
[*]急速祝福 (Q)
[list][*]Moved from Level 7
[/list]
[*]疾跑 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]缩小射线 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Harsh Moonlight (W)[/b][/color]
[list][*]Enemies hit by Sentinel are slowed by 30% and have their damage reduced by 30% for 4 seconds
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]16级[/b][/color]
[list][*]愈合印记 (特质)
[list][*]新效果:
[list][*]Tyrande's Basic Attacks heal her for 2% of her maximum Health
[*]Allied Heroes Basic Attacks against targets with Hunter's Mark will heal for 3% of their maximum Health
[/list]
[/list]
[*]漫天星光 (Q)
[list][*]Moved from Level 13
[*]新效果:
[list][*]While above 60% life, Light of Elune heals for 30% more
[/list]
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Elune's Chosen (主动)[/b][/color]
[list][*]Target an allied Hero. For the next 5 seconds, you will heal them for 200% of the Basic Attack damage you deal
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]20级[/b][/color]
[list][*]星空之怒 (R)
[list][*]新效果:
[list][*]Enemy Heroes within Starfall have Hunter's Mark applied to them
[/list]
[/list]
[*]疾速流星 (E)
[list][*]Moved from Level 16
[*]新效果:
[list][*]将普通攻击范围增加20%
[*]After every 10thBasic Attack against enemies, a Lunar Flare will fire at a nearby enemy Hero
[/list]
[/list]
[*]猎人的迅捷 (R)
[list][*]已移除
[/list]
[*]时空狂暴 (被动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]风暴护盾 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*]时光回溯 (主动)
[list][*]已移除
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Eyes of the Huntress (R)[/b][/color]
[list][*]Casting Shadowstalk also reveals the enemy team for 2 seconds.
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Iceblade Arrows (被动)[/b][/color]
[list][*]Gain 25% Attack Speed. Basic Attacks against enemy Heroes reduces all damage they deal by 5% for 3 seconds. This can stack up to 10 times
[/list]
[/list]
[/list]
[quote]
[i][b]设计师观点: [/b][/i]During one of our design meetings many months ago, we came to the consensus that we wanted to swap the heal functionality between Tyrande and Uther. It felt like the self-heal mechanic was better suited on a front-line melee Healer, so we gave it to our favorite paladin in his latest rework. Instead of simply removing functionality from Light of Elune, we decided to add a large amount of cooldown reduction with every Basic Attack. This will reward players that can stay in combat and has allowed us to shift some of her power from healing output into more utility and offensive-based areas. Overall, we are extremely excited to see what our players can do with her new kit and look forward to hearing any feedback you have!
[/quote]
[table][tr][td][color=blue][b]等级 (天赋层级)[/b][/color][/td]
[td][/td]
[td][color=blue][b]tyrande Talents[/b][/color][/td]
[td][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]1 (1)[/b][/color][/td]
[td](!) 游侠印记 (D)[/td]
[td][b](!) 炽热月火 (E)[/b][/td]
[td][b](!) 游侠 (W)[/b][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]4 (2)[/b][/color][/td]
[td][i]Moonlit Arrows (Q)[/i][/td]
[td][i]星空弦音 (Q)[/i][/td]
[td][i]Kaldorei Resistance (Q)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]7 (3)[/b][/color][/td]
[td][b]女猎手之怒 (D)[/b][/td]
[td][i]Darnassian Archery (被动)[/i][/td]
[td][b]强击光环 (主动)[/b][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]10 (4)[/b][/color][/td]
[td]暗影潜行[/td]
[td]星辰坠落[/td]
[td]—[/td]
[td]—[/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]13 (5)[/b][/color][/td]
[td][b]急速祝福 (Q)[/b][/td]
[td][b]强化术 (W)[/b][/td]
[td][i]Harsh Moonlight (W)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][color=blue][b]16 (6)[/b][/color][/td]
[td][b]漫天星光 (Q)[/b][/td]
[td]愈合印记 (D)[/td]
[td][i]Elune's Chosen (主动)[/i][/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr][td][b][color=blue]20 (7)[/color][/b][/td]
[td][i]Eyes of the Huntress (R)[/i][/td]
[td]Celestrial Wrath ([/td]
[td][b]疾速流星 (E)[/b][/td]
[td][i]Iceblade Arrows (被动)[/i][/td]
[/tr]
[/table]
[list][*](!) 代表该天赋为任务天赋.
[*][i]斜体字[/i]代表[i][b]新[/b][/i]天赋
[*][b]粗体字[/b]代表[b]移动的[/b]天赋
[/list]
返回
[size=120%][b]乌瑟尔[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/5W8VDU5725O81417483335719.png[/img]
[b][color=blue]天赋[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]圣光涌动 (W)
[list][*]Mana return从10降低到8
[/list]
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=120%][b]阿努巴拉克[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/V0TGBEY50T4F1417483333676.png[/img]
[list][*][color=royalblue][b]虫群风暴 (R)[/b][/color]
[list][*]伤害从55降低到50
[/list]
[/list]
[color=blue][b]天赋[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]蛛魔护甲 (被动)
[list][*]冷却时间从8增加到12秒
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]4级[/b][/color]
[list][*]荆棘之丛 (Q)
[list][*]伤害从23降低到21
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]强化骨板 (W)
[list][*]冷却时间减少量从.75增加到1秒
[/list]
[/list]
[/list]
[size=120%][b]德哈卡[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/s5/S5T04ROESNVH1466787135735.png[/img]
[color=blue][b]技能[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]黑暗虫群 (W)[/b][/color]
[list][*]伤害从30增加到50
[*]Damage is now universal to all units (no bonus damage to Heroes)
[*]冷却时间从9增加到10秒
[/list]
[/list]
[color=blue][b]天赋[/b][/color]
[list][*][color=royalblue][b]1级[/b][/color]
[list][*]原始侵略 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[*]增强敏捷 (特质)
[list][*]Movement Speed bonus per 50 Essence从1.5增加到2%
[*]新增效果:
[list][*]The duration of Brushstalker's Movement Speed bonus after leaving brush从1增加到3秒
[/list]
[/list]
[*]组织再生 (特质)
[list][*]新增效果:
[list][*]Regeneration Globes grant 10 Essence
[/list]
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]7级[/b][/color]
[list][*]吞食狂热 (Q)
[list][*]Cooldown reduction per attack从1.5增加到2秒
[/list]
[*]精华吞噬 (W)
[list][*]已移除
[/list]
[/list]
[*][color=royalblue][b]13级[/b][/color]
[list][*]急速追击 (特质)
[list][*]已移除
[/list]
[*]凶狠猎手 (特质)
[list][*]新效果:
[list][*]Your abilities deal 25% more damage while you have the Brushstalker Movement Speed buff
[/list]
[/list]
[*][color=skyblue][b]新天赋: Primal Rage (被动)[/b][/color]
[list][*]Gain 1% Basic Attack damage for every Essence you currently have
[/list]
[/list]
[/list]
[quote]
[i][b]设计师观点: [/b][/i]These changes are based primarily on win and pick rates of some of Dehaka's talent tiers. We removed some unpopular talents and combined a few others to make them more attractive. Dehaka's talent tree should now be a little bit sharper and hopefully open a few new build paths for players.
[/quote]
[size=120%][b]桑娅[/b][/size]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/3276TQ7WFVM51417483335193.png[/img]
[b][color=blue]技能[/color][/b]
[list][*][color=royalblue][b]旋风斩 (E)[/b][/color]
[list][*]冷却时间从4增加到5秒
[/list]
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/19RBT3IUQUYB1403137112368.png[/img]
[size=130%][b]修正[/b][/size]
[color=blue][b]美术[/b][/color]
[list][*][b]Ghost Tracer: [/b]Recall visual effects will now correctly display on Ghost Tracer's model when using Recall.
[*][b]卢西奥: [/b]Will no longer appear elevated on the Ranked screen.
[*][b]Prime Evil Diablo: [/b]Apocalypse visual effects will no longer persist on Prime Evil Diablo's model when casting Apocalypse immediately after Hellgate.
[/list]
[color=blue][b]战场[/b][/color]
[list][*][b]布莱克西斯禁区: [/b]Fixed an issue that could cause players to receive an AFK warning while contesting a Beacon.
[*][b]布莱克西斯禁区: [/b]Beacon UI that appears below the minimap will now correctly appear neutral if they are not controlled by either team.
[*][b]末日塔: [/b]Heroes can no longer clip into the edges of the terrain when moving near the edges of the allied Hall of Storms.
[*][b]Try Mode: [/b]The Refresh Forts button will no longer cause Malfurion to spawn when Allied Hero is set to None.
[/list]
[color=blue][b]英雄、技能和天赋[/b][/color]
[list][*][b]阿巴瑟: [/b]Fixed an issue in which Networked Carapace provided a lower than intended Shield amount.
[*][b]阿巴瑟: [/b]Secondary Shields granted by Networked Carapace will no longer benefit from Sustained Carapace.
[*][b]阿兹莫丹[/b]: When Demonic Invasion is cast on an area of terrain that is not pathable, the Demonic Grunts will now be placed as close as possible to the casting location, rather than failing to spawn.
[*][b]阿兹莫丹: [/b]Issuing a Move Command during All Shall Burn's wind-up time will no longer cancel the Ability cast.
[*][b]Cassia: [/b]Inner Light's tooltip now consistently states that range is增加了25% before and after taking the Talent.
[*][b]Cassia: [/b]Martial Law will no longer apply bonus damage to slowed or stunned Minions and Mercenaries.
[*][b]Cassia: [/b]Fixed an issue that could cause Valkyrie to pull its target farther than intended if Cassia was Stopped.
[*][b]德哈卡: [/b]Basic Attacks will now correctly reduce Drag's cooldown after learning Feeding Frenzy.
[*][b]加尔: [/b]Can now properly cast Shove while channeling Shadow Bolt volley.
[*][b]加兹鲁维: [/b]Fixed an issue preventing Rock It! Turrets from being self-cast or placed beneath unit and Hero models.
[*][b]凯瑞甘: [/b]Bladed Momentum will no longer grant cooldown reduction for secondary targets hit by Basic Attacks after learning Fury of the Storm.
[*][b]李奥瑞克: [/b]Fixed an issue in which Renewed Swing dealt more damage than intended.
[*][b]猎空: [/b]Can now correctly attack Minions who are affected by Sylvanas' Possession.
[/list]
[color=blue][b]声音[/b][/color]
[list][*][b]Announcers: [/b]Will now play their “Prepare for Battle” voiceover lines during the opening moments of a match.
[*][b]Hero Select: [/b]Fixed an issue that could cause some heroes' voiceover to echo after clicking Ready during Hero Select.
[*][b]Hero Select: [/b]Lucio will now correctly play voiceover upon searching for a match in the Portuguese and Chinese game clients.
[/list]
[color=blue][b]界面[/b][/color]
[list][*][b]Collection: [/b]The Collection screen will no longer appear cut off when screen resolution is set to 1280x1024 or 1152x864.
[*][b]Collection: [/b]Hovering the cursor over a truncated item name in the Collection will now correctly display a tooltip that states the item's full name.
[*][b]Emojis: [/b]Emojis whispered between Heroes of the Storm players will now display their shortcodes when the whisper is viewed in the Blizzard Launcher's chat window.
[/list]
[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/g6/G6G0N80EOC941426801305139.png[/img] Share: Tweet
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment