Using sudo dd will NOT work for Windows installers.
You will hit the “install driver to show hardware” screen when booting the USB.
The following commands correctly create a working Windows 10/11 installer on macOS.
diskutil listdiskutil eraseDisk MS-DOS "WIN10" GPT /dev/disk2hdiutil mount ~/Downloads/Win11_25H2_English_x64.isorsync -vha --exclude=sources/install.wim /Volumes/CCCOMA_X64FRE_EN-US_DV9/* /Volumes/WIN10brew install wimlibmkdir -p /Volumes/WIN10/sourceswimlib-imagex split /Volumes/CCCOMA_X64FRE_EN-US_DV9/sources/install.wim /Volumes/WIN10/sources/install.swm 3800diskutil eject /dev/disk2Your USB is now ready to install Windows 10/11 in full UEFI mode.