Securely connect to Android over the internet using ADB + Tailscale.
You can also copy paste this gist into your agent of choice and have it explain you what to do.
This guide sets up remote ADB access so you can run android-use — an agent skill that lets AI interact with your Android device over ADB.